360 grader

Så här har vi det.....

 

 

 



 

Tre pinnar och tre pinnar

Så kan vi väl sammanfatta premiären i fredags. HCG vann mot Egna, det lag som är tippat att vinna serien, i fredags. 7-6 blev slutresultatet och Niklas var inblandad i 3 mål. En bra start och humöret var på topp!

 

 

Hoppas ni alla har haft en skön helg. Vi har myst som bara den. Det är verkligen kul att hänga med barnen just nu. Lovisa är i en underbar ålder. Hon pratar för fullt, är humoristisk och galen! Vad sa hon idag, ju under lunchen fick hon en bit salami av Niklas:
Niklas- "Solo un poco Lovisa"
Lovisa- "Nej pappa, jag är inget pucko......."

Hon tackar oss bara med ett "grazie" nu för tiden och sjunger massor av sånger på hennes italienska. Vi fattar ingenting men är ändå tvugna att följa med i sången.

Isabella är också så mysig nu. FRISK och GLAD igen! Hon utvecklas för fullt. Jämförelsevis ligger hon nästan en månad före Lovisa i samtliga utvecklingssteg. Sen en tid tillbaka har hon börjat dra sig upp till stående, i sängen, mot diskmaskinen (som är placerad i en väldigt barnvänlig nivå). Hon är mysig och gosar gärna men leker gör hon helst ensam eller med Lovisa, vi vuxna är inte så roliga.

Nedräkning

Ja ha, imorgon är det dags för premiär i HCG. Lite nervositet anar jag allt men det känns som att jag kan vara lugn trots allt, det här är den 18:e säsongspremiären i Niklas professionella karriär! (@Sören rätta mig om jag har fel). Tänk att du har fått göra det du absolut har brunnit för, älskat och drömt om som barn under en så lång tid! Jag är en både stolt och beundrande fru. Du har verkligen kämpat, slitit och offrat för det du har uppnått älskling! Nu är du värd en grym säsong, hela familjen kommer att stötta dig och hjälpa dig att lyckas, vi älskar dig!

Så här dagen innan nedsläpp sätter de dock lite press på Niklas. Han frontar den officiella italienska hockeyligans hemsida. De ska allt snart få se...

NU KÖR VI

Lite krassliga

Alla sover, har själv fått mig en timmes lugn. Det behöver man när barnen sover oroligt, det hostas och snurvlas, Bella har fortfarande feber och var lite ledsen när hon vaknade. Tur att jag införskaffade den bästa medicinen mot höstens förkylningar på höstmarknaden igår, den bästa färska äppeljuicen! 5 liter står på kylning och så ska de vara nu resten av hösten.

Annars är allt super på A Sosta, så heter lägenhetshuset där vi bor. Solen skiner, varm och härligt. Gröna kullar och blå himmel. Jag har sagt det förr men säger det igen, jag verkligen älskar dessa berg. Det är så vackert!

Just nu

Myser jag med min lilla sjukling i sängen.

Jäser

Igår var vi återigen nere i Ortisei och mös. Strålande sol och happy kids, inget att klaga på. Vi tog en pizza till lunch, Lovis fick sin favvolunch korv och pommes frites och Isabella kött-, och grönsakspure (stackarn), längtar tills vi alla kan äta riktig mat.

Lovisa har nu skolats in på dagis. Idag lämnade jag henne själv och ska hämta igen innan lunch. Hon verkar trivas och har fått många nya vänner, italienska som tyska. Hennes bästis är en 2-årig pojke som heter Florian. De håller handen och kramas hela tiden, söta. Med dagis kommer även sjukdomarna.... Lovis har varit lite krasslig sen i fredags och det är i princip omöjligt att hålla henne från Isabella så nu är de båda sjuka. Lovis är dock på dagis, Tagesmutter, casa bimbo men lillan ligger nedbäddad med 39 graders feber. Hon är dock lika glad som vanligt, världens snällaste bebis!

Nej, måste njuta lite av lugnet här hemma nu, overkligt tyst....

Morgonstund

Morgonstund har guld i mun.

Kära Claes

Helgen som har gått har kantats av sorg här i Val Gardena. Niklas underbare farfar Claes gick bort i lördags, efter en tids sjukdom. Det är alltid så svårt när det väl sker, även om man har vetat om att det kommer att ske. Det är i stunder som denna som det är väldigt svårt att bo långt borta från vänner och familj. Man vill vara där och trösta, bli tröstad och vara runt dem som man verkligen tycker om. Claes var en underbar man. Vi besökte honom flera gånger innan vi skulle åka iväg igen. Han sken alltid upp när han fick se Lovisa och Isabella. Claes var nog den som starkast rekommenderade oss att åka ut på äventyr igen. Han har själv flertalet gånger tagit med sin familj på äventyr runt om i världen och han vet hur härligt, spännande och underbart det är. Åk, åk, åk!, och vi följde hans rekommendation. Du finns alltid med oss Claes. Vi saknar dig.

Col Raiser

Efter vår lilla eftermiddagsnap idag bestämde vi oss för att äntligen åka upp till de riktiga bergstopparna. Det var soligt, ca 15 grader och helt vindstilla. Vi tog Col Raiser, en kabinlift, upp till en höjd av 2100 meter och njöt av lite eftermiddagscappucino tillsammans med underbar utsikt! Gulligast var Lovisa när hon kliver av kabinen och springer runt hörnet och utbrister "vackert här mamma!" Roligast tyckte Lovisa var åsnorna som "lekte...." i hagen brevid restaurangen.

Lovisa klättrar på allt, spring i benen

Syskonmys

Lovisa njuter av utsikten



Santa Cristina nedanför Sassolungo



Lovisa höjdtävlar med Dolomititopparna

Hemmafru i Italien

Livet som hemmafru i Italien har avsevärt förenklats!!!!! Vi har blivit med diskmaskin! Så himla lyxigt!!!!

En annan lyx som vi har här är vår hemliga leverans....

Special delivery

Nytvättade lakan!!!!!

Hahhahahha, kan ni förstå så lyxigt jag har det.... Man ringer ett samtal och dagen efter kl 9 så byter jag ut vår påse med gamla sängkläder och får dessa, rena, strykta, härliga lakan att bädda nytt med. Det här kan man ju bli van vid alldeles för snabbt!

Nog om min lyx. Här har vi det prima. Vi har återhämtat oss från den senaste utflykten, blickar framåt mot nästa. Niklas är ledig på måndagar här. Så det blir nog vår utflyktsdag. Trots att han är ledig på dagarna så försvinner timmarna så fort. Det ska ätas, sovas, ätas, hämtas och lämnas och sovas igen. Så vips ska Nik på träning. Så vi planerar vår måndagar som våra utflyktsdagar. Nästa mål blir nog Merano, ca 40 minuter härifrån. Ska bli kul att se, alla säger att det är så vacker där.

Nej, barnen sover, jag ska städa lite och plocka undan, sätta på en tvätt och sen förbereda lite inför att Niklas kommer hem. Lite sysslor som hemmafru har jag allt att stå i....

Lovis på dagis

Det skär lite i hjärtat när jag lägger Lovisa och nattar henne och hon säger "inte lämna Lovisa på dagis mamma". Men om sanningen ska fram så har hon jättekul där. I två dagar har vi varit där på förmiddagen och hon vill inte gå hem när det är dags. Hon tycker verkligen att det är kul att träffa andra barn. De pratar inte samma språk, men som hon härmar oss och lyssnar på sina nya fröknar så kommer hon nog att prata bättre italienska än både mig och Niklas när vi kommer hem.

Idag har vi återhämtat oss lite från helgen som gick. Niklas har även hunnit med ytterligare en träningsmatch, vinst mot det lag som de farmalag till, oups Fassa! Nedräkningen mot seriestart närmar sig och det ska bli riktigt kul att följa HCG i vinter. Lovisa längtar nog mest. Jag ska verkligen försöka få med henne på några matcher i vinter, hon fullkomligt älskar det. Synd bara att matcherna börjar kl 20:00 på kvällarna.

Vilken underbar helg!

När Niklas var färdig med träningen och Lovisa hade hejat och hejat och hejat på honom i ishallen i lördags satte vi oss i en fullpackad bil och körde ner till Milano. Ca tre timmar tog det och barnen skötte sig strålande. En liten videomonitor i baksätet är lösningen för Lovisa. Isabella- hon är så snäll, sovandes eller vaken, spelar ingen roll, hon är tyst och belåten. Vid 6 var vi framme vid Piazza Gramsci hos Adam, Vivianne och lilla, lilla Antonia. Bara 5 veckor gammal och så liten och söt. Det var jättekul att träffa dem alla, blir ju dessvärre inte så ofta när man bor i olika länder. Så vi bestämde oss för att göra lite tätare besök nu när det bara är tre timmar om skiljer oss åt. Lovisa var på strålande humör, hon har pratat om gudfar Adam i flera dagar. När vi väl kom fram visade det sig att piazzan för helgen även var utrustad med ett lekland, hoppborgar och uppblåsbara rutschkanor. Gissa om någon blev extra glad..... Så efter att vi hade hälsat och packat upp lite, så gick vi ner och Lovisa fick leka av sig lite. Sen upp och middag för barnen, nattning och sen en härlig middag och massor av snack!
Söndagen började vi med en solig och varm promenad i Parco Sempione med efterföljande frukost på en bar utanför parken. Ca 27 grader varmt och rena sommaren i Milano var det, så skönt. Sen hem och leka lite och gulla med Antonia. Sen avslutade vi vårt besök med en härlig lunch i skuggan på Piazzan.

Vi åkte från Milano vid tre-tiden och bestämde oss för att göra ett stopp på vägen hem, för att underlätta lite för barnen. Vi styrde kosan mot Lago di Garda och specifikt Riva de Garda. Där har vi inte varit för sista gången i höst kan jag lova. Vilket underbart ställe! Bergen slutar rakt ner i sjön, båtarna trängs i vattnet, glassbarerna ligger tätt på gatorna och det kryllar av glada människor, seglare och surfare. Vi tog en promenad längs piren, kom till en liten stenstrand där Lovis badade fötterna och lekte med vågorna. Isabella provade att äta lite sten... Sen gick vi till en liten gullig restaurang och åt middag och avslutade självklart med en glass på piren i solnedgången innan vi satte oss i bilen igen. Helt underbart!

Riva de Garda

Härlig stund på stranden

Lovisa i chillad pose på väg hem

Trevligt sällskap

Vi befinner oss just nu ca tre timmar sydväst om Val Gardena, närmare bestämt i Milano. Hemma hos Adam, Vivianne och inte minst söta lilla Antonia! En helgutflykt av rang. I deras fina lägenhet och trevliga sällskap stannar vi gärna och länge. God mat, gott vin och massor att ta igen!

Dammsmygarhjälp

Vem behöver städerska när man har Lovisa och Isabella????

 

Sensommarkväll

Vi bor i gatuplanet till vänster

Berg överallt

Sassolungo

Utsikt från oss, Schloss Fischburg

Italien....

Ibland tar det lite tid i detta land. Man kan aldrig få ett ärende uträttat bums. Hemma är det lite stress, man ska gärna fixa 15 saker på en gång. Inte i Italien!!!! Syntax error.....

Vi ska installera diskmaskin, de har varit här och mätt upp så att den ska passa, de lämnade med kommentaren "så kommer vi tillbaka om ca 5-25 dagar"....

Eller kvinnorna på fotot som hjälper Niklas att registrera oss i kommunen, de suckade högt när Niklas la fram det tredje och fjärde passet på disken....




HERRE GUD.....

Regn är också härligt....

...då får man gå på café och äta goda kakor. Italien är bäst på goda tortas!!!!! Idag blev det en torta di lamponi för mig och Nik att dela på och Lovisa sopade i sig en hel chokladtorta! Antar att den var utsökt den med! Bilder utlovas på samtliga kommande tortas!, idag var jag bara för sugen för att hinna fota innan den var borta......

Ortisei

Val Gardena utgörs av 3 mindre byar, Santa Cristina, där vi bor, Selva Gardena och Ortisei. I går besökte vi Ortisei som är huvudorten i dalen. Under tiden vi ska bo här kommer jag att fullständigt förälska mig i denna lilla gulliga by. Allt är så rent och fint! En stor underbar piazza omringat av mysiga cafeér, glasbarer och enotecas. Vi skulle se om vi kunde hitta lite barnkläder, Lovisa har växt så det knakar under sommaren, men hmmmmmm... Bara traditionella alpdräkter med förkläden och allt, eller dyraste märkeskläder. Kul att shoppa men trist att tvätta sönder.......

 

Vi passade på att äta lunch på en mysig restaurang, carpaccio och risotto i äkta italiensk anda! Både  Isabella och Lovisa skötte sig fint så vi vågar nog komma tillbaka snart igen.

 

Fyra nyanser av blått!

 

 

Ortisei

Update Lovisas skada

Tre dagar innan vi åkte till Italien så lyckades Lovisa trilla in i grillen. På en hundradels sekund var leken borta och olyckan framme och söta Lovis brände sig rejält på ena handen och båda knäna. Sen dess har vi besökt sjukhus och barnläkare med täta mellanrum. Idag var vi hos barnläkaren i Santa Cristina och allt ser mycket bättre ut. Hon har verkligen varit stark och inte klagat, det måste ha gjort så ont, stackars liten. Nu får tiden läka alla sår, men vi ser fram mot att lägga detta bakom oss, det kan jag lova!

Första helgen i Santa Cristina

Det har varit så skönt här i helgen, från tidig morgon till sena kvällen strålar solen och det har varit riktigt varmt! Igår åkte vi alla upp till Selva och tittade på Niklas när han hade lördagsträning. Lovisa var helt fascinerad och skrek som om det vore värsta derbyt! Kallt var det i ishallen, brrrr så vi stannade bara i 20 minuter. Det får bli overallen vid match. Hmmm måste bara köpa en overall till henne först. Kanske på Maciaconi Kids där de bara har Monclair overaller...... Efter hockeyn tog jag barnen i vagnen och promenerade i lagom nedförsbacke ner till Santa Cristina. Där blev det en härlig lunch i lugn och ro då de båda fortfarande sov. På eftermiddagen blev det lekland! Herre gud! Precis brevid vår hus ligger ett lekland med hoppborgar och uppblåsbara rutschkanor. Hela familjen Anger slängde sig nedför de härliga kanorna och Lovisa hade the time of her life! Hon somnade ovaggat kan jag lova. SÅ- det blev ett återbesök idag igen... och somnade ovaggad igen! Så skönt! Annars idag har vi lekt i parken, tagit en lång nap och sen, jo just det! PREMIÄRMATCH! Ibland glömmer jag bort att vi är här för hockeyns skull. Träningsmatch var det men resultatet vet jag inte än, Nik är på väg hem i skrivande stund. I fortsättningen kan man följa matcherna live via länken nedan. http://www.pointstreak.com/prostats/scoreboard.html?leagueid=880&seasonid=7402

I lördags hade jag och Niklas en härlig lugn kväll tillsammans. Träningarna och matcherna ligger på kvällstid så i vanliga fall matar jag barnen, badar och lägger dem och sen inväntar jag Niklas som kommer hem vid 21.30-tiden. Men lördagar och måndagar kommer vi att kunna ha kvällarna tillsammans. Ska försöka komma ut på lite restauranter och ha lite mysigt då.

Sammanfattningsvis: en underbar, fartfylld helg med snälla barn, hockey och härligt väder!

Just nu

Barnen sover i skuggan och jag njuter av den godaste mozzarellan!

 

 

Lättare nerför

Utvecklingen går snabbt för Isabella, nu går hon också, nästan! Lite kämpigt i uppförsbacke men desto roligare i nedförsbacke!

Looking good

Lyckan är total!

Lugnet har återigen infunnit sig i vår lägenhet. Barnen sover och det är nästan svårt att tänka sig hur livligt det kan vara då de båda är vakna, hungriga och lite småtrötta...... Det här är min lugna stund på dygnet. För Niklas har jobbet precis börjat, han är på träning och blir ännu mer utmattad och trött. För mig räcker det med en dag med barnen!

Idag var en underbar dag. Det är sommar i Val Gardena och solen bränner, vinden fläktar och vi njuter för fullt. I morse började vi med att hälsa på det dagis där Lovisa ska börja nästa vecka, Casa Bimbo hahahahahahha. Hon verkar tycka att det ska bli kul. Två små flickor i hennes ålder. Alla pratar olika språk, italienska, tyska och ladino så Lovisas svenska blir bara ännu ett språk i mängden. Efter det åkte jag Och Lovisa upp till Monte Pana, en av topparna. Där har de en hästgård. Lovisa är helt galen i hästar! Vet inte om vi ska uppmuntra det eller ej, men vi har i alla fall sålt in Val Gardena med denna gård under hela sommaren så det var dags för en ridtur. Lyckan var total! Ponyn Pippo är numer samtalsämnet nr 1.

På eftermiddagen har vi varit i lekparken, druckit den dagliga cappucinon och lekt här hemma på gården med alla barnen. Lovisa känner sig mer och mer trygg, nu får vi springa och leta efter henne när det är matdags. Oftast har hon stängt in någon unge i lekstugan och vaktar noga så att de inte smiter. Har själv varit fånge flera gånger och hon bara skrattar när hon erbjuder mig att gå ut ur huset samtidigt som hon slänger igen dörren i ansiktet på mig, förgrymmade unge!

Fångvaktaren innifrån min arrest

Nu är den här!!!!

Bellas första tand tittar fram i undre käken. Så som hon har dreglat har vi väntat länge på den. Nu är den här vilket innebär att det är slut med att tugga på mammas fingrar, hon får helt enkelt nöja sig med sina egna.

Trötta barn

Lovisa har hur kul som helst i Val Gadeeeeeena! Stället fullkomligt kryllar av lekplatser, något som vi förmodligen inte ens hade lagt märke till för ett par år sen. Men sjukt tacksamma är vi för det idag! En dag som idag så går vi till en lekplats både på förmiddagen och till en annan på eftermiddagen. Hon klättrar, gungar och åker rutchkanor. Inte konstigt att det händer olyckor ibland!!!! Ibland är jag tacksam för att vi har fått två tjejer, eller är det en myt att flickor är lugnare än pojkar? Skrapsår i pannan, brännskada på knä och hand, och fläskläpp, ja ibland är det tufft att vara tjej också!

Med all denna motion på dagarna så är det tacksamt att lägga Lovisa på kvällarna. Det tar inte mer än 20 sekunder från det att hon ligger i sängen tills dess att hon släpper min hand, puttar bort mig och säger god natt. Tack lekplatserna för detta!

Vackra Dolomiterna

Det är så ofattbart vackert här. Det slår mig flera gånger varje dag att jag älskar de klippiga bergen, den lummiga gröna skogen, de, än så länge gröna kullarna och allt vad Italien, med mat, dryck, glass, värme och underbara människor, har att erbjuda. Idag var vi på marknaden på torget och handlade nyskördade äpplen och aprikoser och godaste solmogna tomater. Allt från bönderna som bor här i dalen.

Utsikten över Sassolungo från
vårt köksfönster är helt oslagbar

Kallt, gott och uppfriskande!

Isabella kryper

Vår lilla tjej utvecklas så snabbt nu. Hon sitter utan stöd, skriker alltid lite i förebyggande syfte när Lovisa kommer för nära (Lovisa puttas och drar lite hårt ibland, men nu vet Isabella hur hon ska parera storasyster). Sen några dagar tillbaka har Bellisen även börjat krypa, kryphasa kanske men i ett väldans tempo. Hon följer mig från rum till rum och skrattar så fort hon kommer runt hörnet och ser mig, supergulligt. Hon har även börjat äta mer vanlig mat. Kommer inte ihåg att det var så kladdigt och slabbigt att hålla på med alla dessa pureer... Hon gillar banan bäst av allt och sätter ofta i halsen när hon tuggar grisinipinnar. Ja, det var en liten uppdate på Bella det, liten blir stor....

HCG

Ja ha, då påbörjar vi ytterligare en säsong med hockey. Niklas har sin första träning ikväll med det nya laget, HC Gherdeina. Tydligen ett ganska ungt och lovande lag. De flesta är locals, Niklas är en av två importer. Hoppas verkligen att det blir en bra, avslutande säsong. Inställningen nu är att Niklas, i och med denna säsong, spelar sitt sista år. Håll tummarna och heja på!, det gör vi, inte minst Lovisa. "Heja heja pappa"!!!

Glada grabbar

Lite stolta är de allt över sin nya hyresgäst har föräldrarna skvallrat...

Syskonkärlek

En bra utflykt

Alleghe i våra hjärtan. Det är så sant som det är sagt. Vi fick verkligen vänner för livet i den gulliga lilla dolomitibyn och det var så kul att träffa dem alla igen på vår lilla utflykt. Niklas är fortfarande "Zio" (uncle) med hela byn och alla skrålade högt ZIO när de kom in och såg oss. Efter vår middag på Hotel Montanina så gick en av oss och la sig med barnen. Den andre....... åkte till baren och spelade kort och höll låda kvällen lång....... gissa vem!

Något som var kul, eller snarare skönt med denna resa, var att båda barnen verkar klara av de slingriga vägarna som man måste åka för att komma från by till by här. GoogleMaps visade att det skulle vara 57 km från St Cristina, Val Gardena, till Alleghe. Skönt tänker ni, drygt en halvtimmes resa. Jo men på smala, krokiga vägar så tar denna resa ca 1,5 timme. Men med snälla och glada tjejer bak i bilen och resan gick ändå hur smidigt som helst!

När vi kom hem idag så hade våra grannar trädgårdsfest. 20-tal i alla åldrar sprang omkring och spelade fotboll, badminton, gungade och lekte med trähästar och i lekstugorna. Lovis gick fram till de mindre tjejerna och började prata. Dock blev hon lite blyg när hon märkte att ingen förstod. Men hon körde sitt race och verkade ha väldigt roligt. Hoppas verkligen att vi kan hitta en bra lösning för henne så att hon kan leka med andra barn. Språket kan bli en liten tröskel för henne till en början men så som hon redan pratar italienska så kommer hon säkert vara flytande i både italienska, tyska och ladino (dialekten här i Val Gardena- helt obegriplig!!!!) när det är dags för oss att åka hem igen. 



Manuel och Isabella

Sciuma di latte

Fina vänner

Alleghe!

Nu innan hockeyn drar igång så passade vi på, vi åkte till Alleghe och hälsade på alla våra vänner. Vi åkte till Bondras bar och helt plötsligt var alla våra vänner där! Så kul att träffa alla igen!

Nu sitter vi, återigen, på hotel Montanina. Lovis har ätit, Bella sover och vi äter godaste italienska maten.

Ofrivillig träning

Hmmmm.... Måste nog erkänna att jag inte är i så god form. SUCK..... Men det kommer att bli ändring på det oavsett jag vill eller inte (tur att jag i alla fall vill!) Backarna här är hemska!!!! Niklas bara skrattar åt mig när jag skjuter barnvagnen full av barn, matvaror och andra, väldigt tunga saker, framför mig när vi är på väg till vårt hus. Mjölksyran pumpar liksom under ett 200 meterslopp i OS, jag lovar! Men detta släpandes kommer att ge mig en vältränad kropp och lår lika stora som Anja Pärsons! JIPPI!

Barnen sover nu och jag har gjort mig i ordning, ska bara packa lite. Sen ska vi göra ett äventyr i äventyret! Längtar!